Bokanmeldelse: The Prince of Mist

Dette var en julegave fra ei venninne som vet hva jeg liker å lese. Denne boken ble opprinnelig skrevet for yngre tenåringer, men som forfatteren selv sier, er det også en bok man kan lese som voksen – og det var også tanken med boken.

Det at det er en ungdomsbok, skinner raskt gjennom i måten fortellingen er bygget opp på. Det er veldig mye som blir direkte fortalt, gjerne i dialog, og gir lite rom for en mer moden leser å tenke selv. Det er veldig mye av handlingen jeg gjerne skulle ha "lest meg til" på egen hånd, i stedet for bare å bli den fortalt gjennom en av karakterenes mange, lange monologer.

Stukturen til tross, er det en veldig spennende bok. Språket er veldig rikt, og det er faktisk veldig spennende. Jeg tviler på at det jeg ville ha lest denne på norsk, med mindre det var en veldig god oversettelse. Den har i tillegg glimt av overnaturlige/demoniske karakterer (forfatteren har selv sagt at han liker å personifisere Djevelen i bøkene sine), noe jeg normalt ikke er særlig interessert i å lese om. Men denne boken hadde nok av "naturlig spenning" til at jeg synes det var en okei bok likevel. Det var uansett en perfekt page-turner på flyet tur/retur London, og i diverse vente-øyeblikk :)